Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第366号：殖民地美洲的军队(1)(1610-1774)-Colonial American Troops(1)1610-1774。原作者Rene Chartrand，绘图David Rickman。以下是

Osprey出版公司军事书Men-at-Arms（MAA）系列第366号：殖民地美洲的军队(1)(1610-1774)-Colonial American Troops(1)1610-1774。原作者Rene Chartrand，绘图David Rickman。以下是该书的封面：

A:弗吉尼亚民兵，约1610年-1620年

A1:军官

根据托马斯·戴尔（Thomas Dale）爵士在1611年修订再版的《法律的神圣、道德和武力》（Laws Divine, Moral and Martial）一书，军官们也应该像持小圆盾的士兵（targeteer，参见图A3）那样穿戴轻质铠甲、“bases”（一种絮棉的长下摆保护服装）和头盔，并且可能还拿着“火绳枪或弹簧击发燧发枪（snaphance）”以及小圆盾。戴尔的其中两名上尉在楠西蒙（Nansemond）受伤，其中一人伤到大腿另一人伤到手臂，这很可能意味着他们违背条例规定选择脱下部分铠甲。诺斯勋爵的一幅1605年在英格兰Wroxten修道院的戎装像显示他只穿着前后护身甲板。轻盔（burgonet）这种人们普遍买得起的头盔是弗吉尼亚最常见的一种头盔，这一点通过大量考古发现得到证明。另外手枪零件也被普遍发现。猩红色宽围带可能是围在肩头的。上尉的身份通过胸甲牌来得到体现。他们所携带的旗帜是所谓的“耶稣基督旗”，这可能意指英格兰的“带红色圣乔治十字的白色旗”。

A2:火枪手

装备一支滑膛枪的这名士兵装备一件“絮棉的帆布外套、一顶头盔、可能还有一把剑，另外再加上轻铠甲和絮棉铠甲。”中士们在营地中使用长戟，在野战中使用“弹簧击发燧发枪（snaphance）和小圆盾”。虽然“絮棉”一词经常意指长外套上菱形纫线的方式，但没有清楚的证据证明这一点。早期的软铠甲（gambeson）和武装紧身衣都普遍是沿着经线一排排平行的做纫线的。这名士兵的火器是需要静止状态下使用的沉重的火绳枪；火药携带在带有木制“火药筒”的背囊中（后来它得到了“十二使徒”的绰号，虽然实际上火药筒的数量有各种变化），点火火药装在分离的长颈瓶里，而弹丸装在身上背的小包里。

A3:持小圆盾的士兵

“持小圆盾的士兵”（targeteer）是指一种装备小圆盾（target）的士兵，根据弗吉尼亚法律，他们还装备絮棉的“较短下摆的保护服（bases）和头盔、剑以及手枪或是Scuppet（一种短火器，经常带有折叠枪托）”。在詹姆斯敦和其他几处早期遗址的考古发现证明了在早期的弗吉尼亚，铠甲被普遍穿着以抵御印第安人箭矢的攻击。图中所示纫线的式样依据了约1590年詹姆斯·斯丘达默尔（James Scudamore）爵士的肖像画中保护服装的纫线式样，当然A2火枪手外套那种平行成排的纫线也是存在的。

整个A图依据了D.A.Tinsdale所做的《弗吉尼亚殖民地的士兵（1607-1699）——弗吉尼亚民兵及其组织、战术、装备和发展的研究》，狄茨（Dietz），2000年。

B:新瑞典和新荷兰

B1:火枪手，新瑞典，17世纪40年代-1655年

新瑞典的士兵的武器装备与当时其他欧洲国家的类似。1654年时他们仍在使用火绳枪，但在随后一年他们改而装备上了燧发枪。他们的着装是这一时期瑞典人典型的夹克、马裤和帽子，在Peter Lindestrom的展现了瑞典殖民者小号的人物形象的版画中这些都得到了体现。一名瑞典长矛兵的头盔在宾夕法尼亚州的一处印第安人墓葬遗址中被发掘出来，这意味着除了庆典场合少量穿戴之外，盔甲已经很少被使用，另一种可能是它被作为礼物或是贸易品到了印第安酋长的手中。

本图依据：Erik Bellander的《服装和制服》，斯德哥尔摩，1973年

B2:火枪手，新荷兰，17世纪40年代

士兵和民兵装备的是火绳枪或燧发枪、弹药背囊、以及剑或短弯刀（hanger）。在早年黄皮子外套和头盔在新荷兰到处可见，但面对印第安人的箭矢它们并不足以提供足够的保护，于是产生了对铠甲的需求。锁子甲在17世纪40年代被穿着；1641年一条要求制造200件“锁子甲外套”的信息被发往新阿姆斯特丹目的是供“那些付得起钱买它们的士兵和自由民们”使用。三年后，荷兰西印度公司的董事为了对抗印第安人则提出如下要求，为新荷兰派去150名装备滑膛枪和锁子甲的士兵。

随着新瑞典的占领，1655年荷兰人开始转而与特拉华的印第安人作战。1656年11月“供150人使用的军需品”从阿姆斯特丹发往“新荷兰的南河（特拉华河）”。军需品清单有趣的透露出武器装备上的变化。75名装备“滑膛枪”——设想是使用带固定支叉的沉重的火绳枪——的士兵使用了背囊、剑和剑带。另外75名装备“明火枪或弹簧击发燧发枪（snaphance）”——也就是燧发枪——的士兵使用的是弹药盒、马刀及马刀腰带（纽约州立历史档案馆，档案第3号）。这时锁子甲已不复存在，但黄皮外套还是被穿着的。

B3:中士，荷兰海军陆战队，新荷兰，1673年-1674年

海军陆战队成立于1665年，并从1672年开始穿制服；这身制服包括一件带黄色翻袖和内衬以及青灰色纽扣的蓝外套。马裤可以是棕色、灰色或红色的，长筒袜为蓝色或灰色，帽子为棕色但不带羽饰或缎带。海军们装备弹簧击发燧发枪（snaphance）以及额外的刺刀和剑。一条斜背肩带连接剑，另一条连接一个小包（装子弹和其他物品）和一个火药筒。后者是取代了“十二使徒”的最现代化的步兵装备。海军陆战队中的中士的穿戴和武器与士兵们类似，但通过一条橙色宽腰带来区别身份；军官使用橙色丝绸宽腰带和银色的胸甲牌并且装备剑。右肩头的一簇绳带并不能确定是当时的一种军衔识别设计——这种装饰当时在平民和军用服装中都普遍存在。

本图依据了F.T.Chapman和F.C.Nyland的《在纽约的荷兰海军陆战队，1673年》，《军事收藏家和历史学家》第23期，1971年夏

C:弗吉尼亚，17世纪70年代

C1:步兵，弗吉尼亚民兵，1675年-1676年

根据在詹姆斯敦发布的“武器弹药供给行动”命令，1673年弗吉尼亚地方法院允许向平民征税来为他们的民兵提供武器弹药。行动只是批准了步兵对剑和滑膛枪的使用。这一时期，铠甲已经被步兵部队抛弃了。

C2:骑手，弗吉尼亚民兵骑兵，1675年-1676年

1673年同样的行动中授权了“骑兵的手枪、军刀和卡宾枪”的使用。不过，晚到1687年11月，米德尔塞克斯县的军事普查列出的那些拥有个人资产的平民则认为在民兵中服役“一人，一马，一件武器”已经是足够多了。因此在17世纪最后25年中，有可能一些民兵骑兵仍然在使用盔甲。

C1和C2图依据了D·A·Tinsdale的《弗吉尼亚殖民地的士兵》

C3:火枪手，杰弗里团，1676年-1678年

这支英国正规团以通常的火枪手占三分之二，长矛兵占三分之一的比例组建。士兵们的制服是带蓝色粗呢内衬的红色外套（也就是皇室制服的颜色）、一顶宽檐筒帽、一顶红帽子、一件衬衫、一条粗平布围巾以及马裤、长袜和鞋子。所有人都装备一把军刀、一支滑膛枪（火绳枪或燧发枪）或一支长矛。军官从不同的团中抽掉过来（第1和第2近卫步兵团、海事团和荷兰团），因此他们可能穿的是他们原来所在部队的制服，因为他们还要回原部队。

本图依据了H·C·McBarron、J·Elting和B·Nihart的《杰弗里步兵团 1676年-1682年》，《军事收藏家和历史学家》第14期，1962年春；英国公共档案馆战争档案26/3号。

D:安妮女王之战

D1:独立连和新英格兰的部队，约1705年-1715年

从18世纪初开始，英国正规部队中所创立的独立连就呈现出皇家侍卫的那种带蓝色内衬的红色外套加红色马裤以及带白色镶边的帽子的着装面貌。确实1711年为正规军独立连部队和因为后来流产的魁北克远征而在新英格兰组建的那些部队所装备的服装也都是“女王陛下的侍卫”的那种式样。每名中士、下士、鼓手和列兵都拥有一件外套、一条马裤、一顶带缎带镶边的帽子、一双带扣别的鞋子、一双长筒袜、两件衬衫、两条领巾和一对手套。步兵士兵的马甲是用他们的旧外套制成的。服装的质量有时并不完美。1713年收到的服装就“非常糟糕”，“只有一种不带内衬和马甲的罩袍式外套。”甚至供一些士兵使用的制服的颜色都是错误的，也就是“供士官和炮手使用的外套和马裤与步兵列兵们的不同，它们的颜色为蓝色而非红色。”报道中说要装备的是“红色中士外套”搭配带银色缎带镶边的中士帽子，但显然有些东西在运输途中被掉包了。

英国公共档案馆殖民地官方档案42/13号和5/9号；大英图书馆手稿22616号。

D2:炮手，甲板火炮分队，约1705年-1715年

在北美的炮兵分队穿的服装与提供给在欧洲的甲板火炮部队训练用的服装相同。早在1705年，在纽芬兰圣约翰的分队就已派发到手带马甲的红色外套和蓝色克尔塞呢的马裤。它们非常可能采用的是黄色纽扣、纽扣孔和帽子缎带装饰。1715年一则更为详细的账单告诉我们matross（比炮手等级低的炮兵，译者注）的外套翻袖和内衬为蓝色，缎带镶边为同帽子相同的黄色；下士和炮兵下士的穿着相同但帽子的缎带装饰为窄条金色，中士和技师的外套和帽子上的缎带镶边则为宽条金色。

本图依据了皇家炮兵学院王室认证单，1689年-1739年，马里兰966号，1705年7月3日的认证单；英国公共档案馆战争档案51/94号。

D3:殖民地军官，约1710年

在北美的军官们也得到供应的服装装备：1710年3月的一份合同提出要为266名军官每人提供一件上好的猩红色或蓝色布外套、马甲以及马裤、带银色缎带镶边的帽子、一双猩红色和一双蓝色的上好的长筒袜、两条丝质领巾、一把带布制背带的轻型燧发枪（fusil）、一把镀金色的刺刀、一只上好的战斧、一条带挂钩和弹药盒的布腰带。所有这些是供应那些为了远征加拿大和阿卡迪亚（Acadia）而成立的北美殖民地团中的军官们的，有可能它们也提供给了独立连的军官。服装的风格高雅而朴素。据述配备给这些军官的武器装备是轻型滑膛枪而不是短柄枪；战斧也被提及但剑的配备并没有说明，猜测起来军官们可能已经拥有了剑。布面或布套的军官用服装这一时期经常会有缎带装饰或镶边。

本图依据了英国公共档案馆财政档案第1/132号和64/126号。

E:乔治王之战

E1:列兵，古氏的第61（美洲）步兵团，18世纪40年代

该团的作战服装相比1742年《服装名册》中所示的制服要更简单更实用。根据Boyse（人名）的说法它包括了“红色羽纱外套、棕色亚麻布马甲和两条帆布裤子”，无疑其他的还包括了制式帽子、鞋子和黄皮料服装。这类服装可能从大约1741年开始由后来驻扎在藤岛（Rattan Island）和洪都拉斯海岸的分遣队穿着。该团装备3000支滑膛枪以及弹药盒、120支戟、120支带侧刃的长矛（partisan，显然是供下士使用的）和60面鼓以及若干剑。

本图依据了S.Boyse的《一段历史回顾》，伦敦，1747年；W.Y.Baldry和A.S.White的《古氏的美洲步兵团，1739年-1742年》，《军事历史学研究社团杂志》第16期，1937年。

E2:军官，古氏第61（美洲）步兵团，约18世纪40年代

即使日常的着装是高雅的款式，该团的军官也倾向于简单的穿着方式。图中制服的描绘依据了劳伦斯·华盛顿上尉（乔治·华盛顿的同父异母哥哥）的肖像画，它们包括了带金色纽扣的全猩红色单排扣大衣和带金色装饰的绿色马甲。他还围了一条深红色宽腰带，戴一顶带金色花边的三角帽和一只执勤用金色护领。

本图依据了H·C·McBarron、W·A·Foote和J·Elting的《美洲团 1740年-1746年》，《军事收藏家和历史学家》第21期，1962年秋。

E3:列兵，独立连，1742年

1730年5月30日独立连得到指示要求他们的服装“这一年面饰和内衬由蓝色变为绿色”。我们的人物描绘依据了1742年的《服装名册》，该《名册》中拥有大量未经证实的士兵穿带绿色面饰红色翻袖的红色制服的插图，其中有些的翻领和翻袖还被描绘成绿色或其他发棕色的颜色。这些得到1749年了米兰（Millan，人名）的军队清单的印证，该清单中规定北美的独立连穿带绿色面饰的红色制服，而在西印度群岛的部队穿的外套配棕色的亚麻内衬。纽扣是白色金属材料的，帽子上的缎带镶边为白色，但外套和马甲上没有缎带镶边。1755年被派往弗吉尼亚和马里兰的两支纽约连穿了这身制服，一名来自马里兰州坎伯兰堡的逃兵被描绘为穿“他的带绿色翻袖和翻领的红色团服，拿着黄铜色的骑兵弯刀。”虽然英国步兵团在1747年被要求保留镶边装饰，但不确定这是否也适用于独立连。虽然他们有很好的武器供给，但据报道装备还是18世纪30年代配备的并且在随后20年没有新的补充（根据1756年的一则报道）。

本图依据了英国公共档案馆战争档案第71/6号和1755年4月10日的《宾夕法尼亚报》。

F:弗吉尼亚团，1754年-1762年

F1:列兵，1754年

最初这个团的士兵能穿的只是他们的平民服装，但到了1754年3月初，乔治·华盛顿发现许多新兵“相当贫穷”并且报道说他们愿意从军饷中扣出一些钱来购买制服。丁威迪（Dinwiddie）总督同意并认可了士兵们使用“红色布料的外套和马裤”。4月，一些逃兵已经穿上了红色外套和皮马裤。军官们也采购了一些团服，像亚当·史蒂芬斯（Adam Stephens）少校就穿了一身“带装饰的火红的团服”，这很可能指的是一身猩红色的制服。

F2:列兵，1755年-1762年

1754年末，弗吉尼亚部队的制服颜色从红色变为了蓝色。11月给斯图尔特上尉的一封涉及边境的独立连的信中丁迪威总督谈到了将要购买一些“廉价的蓝色服装”以及鞋子和短袜的事情。1755年2月丁迪威感觉到“带红色翻袖和翻领的蓝色服装”是对于他的部队来说“非常合适的制服”，于是在这一时期服役的弗吉尼亚游骑兵、木工和骑兵各连穿上了这样的服装。1755年8月成立的弗吉尼亚团也一直使用这种制服直到1762年该团被裁撤；当年报道说一名逃兵穿着“带蓝色翻领和翻袖的外套。”年度的装备包括了一件外套、一件马甲、一条马裤、一顶带花结的帽子、三件白衬衫、一双鞋、两双短袜和白色的纱线长筒袜。马甲是蓝色的，描述逃兵时经常把它称为“夹克”，另外他们大多穿的是鹿皮马裤。通常来说，弗吉尼亚团是各支北美殖民地省立部队中装备较好的其中一支部队。

F3:军官，1755年-1762年

1755年9月17日, 也就是乔治·华盛顿再一次被任命为新成立的弗吉尼亚团的团长的那天，每名军官被要求“马上给自己准备一身好的蓝色服装来作为适当的团服：外套的面饰和翻袖的颜色为猩红色，带银色镶边；一件带银色缎带装饰的猩红色马甲；蓝色马裤和一顶供露营和军营内使用的带银色缎带镶边的帽子。除此之外，每名军官要准备一身普通士兵的着装作为在分遣队或在林地执行任务时穿着。”宽腰带是深红色的，剑绳绳结为蓝色和银色。

F图所有人物依据了F.T.Chapman和T.Parker的《弗吉尼亚团，1754年-1762年》，《军事收藏家和历史学家》第10期，1958年冬；R.A.Brock编纂的《罗伯特·丁迪威的官方记录》，里士满，1883年-1884年。

G:在美洲成立的正规部队，1755年-1760年

G1:列兵，雪莉的第50步兵团或佩珀雷尔的第51步兵团，1755年-1756年。

当地成立的这两个团的制服都是因经济原因造成的“一身朴素的服装”。他们的服装完全相同，被描述为面饰为红色的红色服装，装饰着“白色（金属钮扣）和L”——后者可以确定指的是缎带装饰，和英军制服一样他带有翻领和完整的环套装饰。士兵们没有装备很好的“国王版”滑膛枪而是使用了1000支“带单绳卡索、鼻箍和木制推弹杆的”滑膛枪以及1000支“荷兰人的带鼻箍和木制推弹杆的”滑膛枪。这些枪大多是有缺陷的（虽然超过1000支在奥斯维戈陷落后落入了印第安人和加拿大民兵的手中）。列兵们使用带钢制握把的短弯刀（hanger）而掷弹兵和中士的是铜质握把。装备也是糟糕的，弹药盒是只带12个孔的木砖块不过尺寸过小没法装进弹药，而且“无法将孔眼扩宽到足够的宽度。”最后，报道说皮革制品也是“缺乏并且质量糟糕的”。这些种类的装备也配给了布拉多克（Braddock）军的第44步兵团和第48步兵团以及1755年的新泽西省立团，在那里它们也遭到了投诉。

本图依据了英国公共档案馆殖民地官方档案第5/46号；加拿大国家档案馆MG18，N14号档案；《陆军服役史（樊尚）》战争A1篇第3417卷；《营地纪律系统》，1757年；《威廉·雪梨通讯录》，纽约，1912年，第2卷。

G2:中士，佩珀雷尔的第51步兵团，1755年-1756年

虽然这些团的武器装备往往配备不齐，但根据第51团的詹姆斯·格雷中士的说法，他们所穿戴的服装还都是高质量的。1755年7月他写道他得到了“两件荷兰式衬衫……、两双鞋子和两双精纺毛长筒袜；一顶精美的银边帽子(这个花边我能卖出4美元)；以及你所见过的最好的猩红色绒面呢制作的服装。

本图对F·帕克曼在1884年所写的《蒙特卡姆和沃尔夫》做了引述。

G3:列兵，独立连，纽约，1756年-1760年

查尔斯·克鲁克香克（Charles Cruikshank）上尉的纽约殖民地连从1756年开始，在正规服装未送达的情况下穿上了当地制造的绿色夹克、鹿皮马裤和绿色的“印第安式长筒袜”（mitasses）。这身行头被证明非常受欢迎以至于该连在随后多年执行任务时都穿着它们。1760年2月这一风格传播开来；“四个连的所有人穿着了这种制服并加上绿色双排扣马甲和工作中保存下来的旧外套。”独立连的正规制服仍为带绿色翻袖和翻领的红色外套、红色马甲以及马裤，它们配白色金属纽扣，三角帽的缎带装饰为白色。军官的缎带装饰和纽扣为银色；不过一幅描绘一场晚宴的素描中几名南卡罗来纳独立连的军官穿的是没有缎带装饰的外套，这可能意味着北美的独立连的制服上没有缎带装饰。1760年2月25日，纽约连的军官开始采用一种非官方的便服式制服，它们包括了一件“带斜翻袖、翻领以及银色肩头绳结的罩袍式外套、全红色马甲以及马裤，再加上带银色缎带镶边的帽子。

本图依据了P.F.Copeland和J.R.Elting的《独立连，纽约，1756年-1760年》，《军事收藏家和历史学家》第42期，1990年春；R.S.Stephenson在军队座谈会上发表的《七年战争中的英国军官着装》，温特图尔博物馆藏，特拉华州威明顿，1996年。

H:在美洲成立的正规部队，1758年-1763年

H1:轻步兵军官，第40步兵团，1758年

可以看出，以乔治·斯科特少校的肖像画为基础描绘的这名人物是新英格兰的一名当地人，而这位少校在北美的七年战争期间成长为一名杰出的轻步兵军官。可以看到这里为了适应任务需要团服做了很多改变。帽子变成了带帽舌的便帽，巨大的帽舌向上翻起。外套保留了团的标志色猩红色，面饰为浅黄色，所有的金色缎带装饰被拆掉了，后摆也被裁短。马甲和马裤采用了该团的浅黄色标志色，印第安式的长筒袜（mitasses）和鹿皮软鞋（moccasins）则是乘坐独木舟和在丛林中行军必不可少的。

H2:列兵，盖奇的第80（轻铠甲）步兵团，1758年-1760年

第80团建立伊始就被指定使用棕色制服和皮帽子并且直到1758年夏天还能看到他们穿这样的服装。1758年11月英国当局决定了带“深棕色（面饰和）内衬、黑色纽扣不带缎带装饰”的“深棕色短外套”的使用，而鼓手们也被指定穿“棕色”外套。“缺少人员的盖奇轻步兵是一支训练有素的部队。扬基人深爱着棕色外套，”阿默斯特（Amherst）在1759年1月写到。那一年服装并没有从英国运到，于是临时装备了一种薄的罩袍式外套。1761年，也可能是1762年，第80团的制服的色彩变得丰富起来。休·盖纳（Hugh Gaine）在纽约发布的北美军队清单中报道这种制服是“浅灰色夹克，带白色面饰和平面的黄纽扣。”米兰（Millan，人名）的1761年在伦敦出版的清单指出了“梅红色或黄色”面饰的使用，并且在两年后它们变成了“棕橙色”。显然，第80团此时已经穿上了红色外套，这和1764年格拉德温（Gladwin）少校的肖像画相一致，在画中显示了一种带棕橙色面饰、金色纽扣和缎带镶边的猩红色外套的使用。1759年5月格拉德温发出了“为该团装备卡宾枪，不配刺刀”的要求，装备时间是8月。

本图依据了英国公共档案馆战争档案第7/26号及第34/46和70号；B.Dunnigan和E.Manders的《第80步兵团，1757年-1764年》，《军事收藏家和历史学家》第39期，1987年冬；《约翰·霍克少校的命令书和日记》，纽约，1911年。

H3:掷弹兵，伯顿（Burton）的第95步兵团，1761年-1763年

1761年2月3日供该团使用的制服是红色的，“带浅灰色面饰和混合了白色和绿色的缎带装饰。”虽然该团是南卡罗来纳的部队，服装并未指定使用其他两个团为了在东印度群岛——也就是术语所称的“热带地区”——使用的亚麻内衬、马甲和马裤。于是在南卡罗来纳，第95团服装的内衬成为了浅灰色，马甲和马裤为红色。1761年12月26日，到了巴巴多斯的第95团和其他当地英军一样收到了新的着装命令：“内衬从士兵们的外套上扒掉、翻领摘除并且下摆裁短。通常对他们的建议是在部队登岸后，提供给士兵们的东西只要是薄的就可以去制作成马甲的袖子。”

本图依据了英国公共档案馆战争档案第7/26号；加拿大国家档案馆MG23，K34号档案；《弗雷德里克·麦肯齐文件集》，命令书，1761年-1762年。